Conditions d'utilisation
INFORMATIONS SUR LE FOURNISSEUR :
CE SITE WEB (« LE SITE » OU « CE SITE ») EST FOURNI À L'UTILISATEUR (« VOUS ») PAR LA SOCIÉTÉ DE GESTION NVENT, DONT LES INFORMATIONS JURIDIQUES FIGURENT DANS LES MENTIONS LÉGALES PRÉSENTES SUR CE SITE WEB (« SOCIÉTÉ » OU « NOUS »). Dans les présentes Conditions d'utilisation, les termes « Société », « nous », « notre » et « nôtre » s'entendent de la Société, ainsi que de ses sociétés mères, filiales, successeurs ou divisions.
1. Acceptation des Conditions d'utilisation. En utilisant ce Site, ou en accédant aux informations contenues sur ce Site, vous acceptez les présentes Conditions d'utilisation. Vous n'êtes autorisé(e) à utiliser ce site et ses services que si vous acceptez de vous conformer à toutes les lois applicables et aux présentes Conditions d'utilisation. Si vous n'êtes pas en accord avec les Conditions d'utilisation suivantes, n'utilisez pas ce Site et ne téléchargez pas de matériel depuis ce Site. Ce Site est un site professionnel et commercial. À ce titre, il n'est pas destiné aux consommateurs, aux enfants ou aux mineurs. Les présentes Conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'entente et l'unique accord entre vous et nous concernant votre utilisation de ce Site, et elles forment un accord juridiquement contraignant. Tout accord, déclaration ou garantie antérieur ou actuel relatif à votre utilisation de ce Site ou de son contenu et à l'objet des présentes Conditions d'utilisation est annulé et remplacé par ces Conditions d'utilisation.
2. Modifications apportées aux présentes Conditions d'utilisation. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier, d'ajouter ou de supprimer tout ou partie des présentes Conditions d'utilisation, à tout moment et sans préavis. Il vous incombe d'examiner les présentes Conditions d'utilisation avant d'utiliser ce Site et de les consulter à nouveau de temps à autre lorsque vous revenez sur ce Site. Toutes les mises à jour et modifications des présentes Conditions d'utilisation entreront immédiatement en vigueur. Si vous continuez d'utiliser ce site après toute modification des Conditions d'utilisation ou d'autres politiques, vous acceptez ces modifications.
3. Propriété. Le contenu, la fonctionnalité, le texte, l'organisation, la sélection et la disposition des éléments, des illustrations, de la conception, des compilations, de la conversion magnétique et numérique et tout autre objet lié au Site, notamment, sans s'y limiter, « l'aspect » de ce Site, sont protégés par des droits d'auteur, de marques déposées et tout autre droit, et sont notre propriété ou sont inclus dans l'autorisation du propriétaire des droits et sont protégés en vertu des lois sur le droit d'auteur et les marques déposées. Vous n'acquérez aucun droit de propriété en visualisant ce Site. Vous n'êtes pas autorisé(e) à utiliser, copier, distribuer, afficher, publier, transmettre ou créer une œuvre dérivée à partir de tout contenu ou matériel présent sur ce Site, sauf tel qu'expressément autorisé par les Articles 5 et 6 des présentes Conditions d'utilisation. Nous nous réservons tous les droits non expressément accordés sur le Site et son contenu.
4. Marques déposées. Tous les noms, logos, noms de produit, en-têtes de pages, illustrations personnalisées, icônes de bouton, marques déposées, marques de service, habillages de produits de la Société, et/ou les noms de marques affichés, cités ou indiqués sur ce Site sont des marques commerciales et/ou des marques déposées nous appartenant ou appartenant à nos filiales ou autres tiers. Tous ces logos, marques commerciales et marques de service sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Rien sur ce site ne doit être interprété comme l'octroi d'une licence ou d'un droit d'utilisation de toute marque commerciale, logo ou marque de service affichée sur le Site sans l'autorisation écrite préalable du propriétaire, sauf indication contraire dans les présentes. La copie, la redistribution, l'utilisation ou la publication par vous de toute marque tierce sont strictement interdites. La copie, la redistribution, l'utilisation ou la publication de nos marques par vous sont strictement interdites, sauf tel qu'expressément autorisé aux Articles 5 et 6.
5. Limitation du droit d'utilisation du Site. IL N'EST PAS PRÉVU ET IL EST INTERDIT D'ACCÉDER À CE SITE (OU À DES PARTIES DU SITE) ET D'UTILISER LES INFORMATIONS, LE MATÉRIEL, LES PRODUITS ET LES SERVICES MIS À DISPOSITION PAR CE SITE (OU DES PARTIES DU SITE) SI LEDIT ACCÈS OU LADITE UTILISATION ENFREINT LES LOIS OU LES RÈGLEMENTS EN VIGUEUR.
Vous pouvez : consulter, copier, imprimer ou télécharger tout contenu, graphique, formulaire ou document du Site tant que cette activité est destinée à votre usage personnel et non commercial (sauf indication contraire dans des conditions générales spécifiques), et à condition de ne pas modifier ou supprimer tout droit d'auteur, marque commerciale ou autre avis de propriété apparaissant sur le contenu que vous consultez, copiez, téléchargez ou imprimez.
Vous ne pouvez pas :
- en aucune façon, modifier, copier, transmettre, afficher, exécuter, reproduire, accorder une licence, publier, distribuer, attribuer, accorder une sous-licence, vendre ou créer une œuvre dérivée à partir du contenu de ce Site, ou faire un autre usage du contenu de ce Site ;
- reproduire, sous quelque forme que ce soit, ou intégrer dans tout système de récupération d'informations, électronique ou mécanique, toute partie de tout contenu, formulaire ou document accessible sur ce Site, sans notre autorisation écrite expresse. Ces autorisations accordées excluent tout transfert de propriété ;
- utiliser ce Site pour envoyer, recevoir, télécharger, utiliser ou réutiliser sciemment tout matériel qui ne respecte pas les Normes relatives au contenu énoncées dans les présentes Conditions ; - utiliser ce Site pour usurper l'identité de la Société, d'un employé de la Société, d'un autre utilisateur ou de toute autre personne ou entité (y compris, sans s'y limiter, en utilisant des adresses e-mail ou des noms d'écran associés à ce qui précède) ;
- utiliser ce Site pour se livrer à toute autre conduite qui limite ou inhibe l'utilisation ou la jouissance par quiconque du Site, ou qui, selon nos choix, peut nuire à la Société ou aux utilisateurs du Site ou les exposer à une responsabilité ;
- publier ou transmettre à travers le Site tout matériel au contenu publicitaire ou toute sollicitude ayant trait à des produits ou des services, sans notre autorisation préalable explicite ;
- utiliser le Site pour faire de la publicité ou effectuer toute sollicitation commerciale, y compris, sans s'y limiter, la sollicitation d'utilisateurs pour devenir abonnés à d'autres services d'information en ligne concurrents au Site ; utiliser nos marques de propriété comme balises méta et/ou tout contenu du Site dans des balises méta ou toute autre technique ou technologie de « texte masqué » sans notre consentement écrit explicite.
Vos activités sur le Site ne doivent pas : (i) violer toute loi, règle, ordonnance ou réglementation (notamment,sans s'y limiter, celles régissant le contrôle des exportations, la protection des consommateurs, la concurrence déloyale, la lutte contre la discrimination ou la publicité mensongère) ; (ii) contenir ou soumettre ce Site à un virus, un cheval de Troie, un ver, une bombe à retardement, un robot d'annulation, un œuf de Pâques ou d'autres programmes informatiques susceptibles d'endommager, d'interférer de manière préjudiciable, d'intercepter ou d'exproprier subrepticement tout système, donnée ou information personnelle ; (iii) créer une responsabilité ou faire perdre à nous ou nos affiliés (en tout ou en partie) les services de nos FAI ou d'autres fournisseurs ; (iv) surcharger le logiciel et le matériel utilisés en lien avec le Site ; (v) utiliser un robot, une araignée ou tout autre dispositif, processus ou moyen automatique pour accéder au Site à quelque fin que ce soit, y compris pour surveiller ou copier l'un des documents sur le Site ; (vi) utiliser tout processus pour surveiller ou copier l'un des documents sur le Site ou à toute autre fin non autorisée ; (vii) utiliser tout dispositif, logiciel ou routine qui interfère avec le bon fonctionnement du Site ; (viii) tenter d'obtenir un accès non autorisé au Site, au serveur sur lequel le Site est stocké ou à tout serveur, ordinateur ou base de données connecté au Site, d'interférer avec ces derniers, de les endommager ou de les interrompre ; (ix) attaquer le Site par un déni de service ou par un déni de service distribué (x) tenter d'interférer avec le bon fonctionnement du Site ; (xi) causer directement ou indirectement la transmission de courrier indésirable ou d'autres e-mails de masse non sollicités ; (xii) chercher à obtenir des informations sensibles ou personnellement identifiables auprès d'autres utilisateurs du Site ; notamment, sans s'y limiter, en (A) fournissant un lien direct ou indirect vers tout autre site à partir de ce Site, ou (B) modifiant tout contenu de ce Site. En outre, il est strictement interdit de poster ou de transmettre du contenu illégal, menaçant, calomnieux, diffamatoire, obscène, pornographique ou vulgaire ou tout contenu qui pourrait constituer ou encourager un comportement pouvant être considéré comme un acte criminel ou une violation de la loi. Sans limitation, votre utilisation du Site ne doit pas avoir pour but d'exploiter, de nuire à des mineurs ou de tenter de le faire, de quelque manière que ce soit, notamment en les exposant à du contenu inapproprié ou en leur demandant des données personnelles.
Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion et appréciation, et sans responsabilité d'aucune sorte envers vous, de mettre fin, de modifier ou de suspendre votre accès au Site pour quelque motif que ce soit, à tout moment, et sans préavis.
6. Accès restreint.
6.1 – Inscription : L'accès au Site et/ou l'accès à certaines fonctionnalités qui peuvent être disponibles sur ce Site peut nécessiter une inscription préalable. Comme prérequis de votre utilisation du Site, toutes les informations que vous fournissez sur le Site doivent être correctes, actuelles et complètes. Vous acceptez que toutes les informations que vous fournissez pour vous inscrire par le biais de ce Site ou par d'autres moyens tels que l'utilisation de fonctions interactives du Site soient régies par notre Déclaration de confidentialité, et vous consentez à toutes les mesures que nous prenons à l'égard de vos informations conformément à notre Déclaration de confidentialité. Nous nous réservons le droit de modifier, de temps à autre, les conditions d'accès des utilisateurs, y compris les utilisateurs inscrits, à certaines parties du Site ou à l'intégralité de celui-ci.
6.2 – Sécurité des informations de votre compte : Si vous choisissez ou obtenez un nom d'utilisateur, un mot de passe ou tout autre élément d'information susceptible de faire partie de nos procédures de sécurité, vous devez traiter lesdites informations de manière confidentielle sans les divulguer à aucune autre personne ou entité. Vous êtes responsable de la protection de votre mot de passe et des autres informations d'inscription. Vous reconnaissez également que votre compte, le cas échéant, vous est personnel et acceptez de ne laisser personne d'autre que vous accéder à tout ou partie de ce Site à l'aide de votre nom d'utilisateur, de votre mot de passe ou d'autres informations de sécurité. Vous acceptez d'être responsable de toutes les déclarations faites, ainsi que des actes ou omissions qui se produisent par le biais de l'utilisation de votre compte. Vous acceptez de nous communiquer immédiatement tout accès non autorisé à votre nom d'utilisateur ou mot de passe, ou leur utilisation, ainsi que toute violation de la sécurité. Vous acceptez également de vous assurer que vous vous déconnectez de votre compte à la fin de chaque session. Vous devez faire preuve d'une prudence particulière lorsque vous accédez à votre compte à partir d'un ordinateur public ou partagé, afin qu'aucun tiers ne puisse visualiser ou enregistrer vos données personnelles telles que votre mot de passe. Nous sommes autorisés à désactiver tout nom d'utilisateur, mot de passe ou autre identifiant, que vous les ayez choisis ou que nous vous les ayons fournis, à tout moment, à notre seule discrétion et pour quelque motif que ce soit ou sans raison, notamment si nous estimons que vous avez enfreint toute disposition des présentes Conditions d'utilisation.
7. Liens vers le Site. Sauf disposition contraire du présent Article 7, tous les liens de votre site web vers ce Site doivent recevoir notre approbation écrite préalable. Nonobstant les dispositions précédentes, nous consentons par les présentes aux liens depuis votre site web vers ce Site qui : (a) ont pour but limité de promouvoir nos biens et nos services ; (b) ne renvoient que sur la page d'accueil du Site, et non sur des pages ou des éléments graphiques situés « plus en profondeur » dans le Site ; (c) n'utilisent aucune de nos marques commerciales ni aucun de nos logos pour la forme du lien ou autrement ; (d) ne laissent pas entendre que nous sommes affiliés à vous ou à vos produits ou services ou que nous les approuvons ; (e) ne placent pas le Site dans un cadre au sein de votre site web lorsque le lien est activé ; et (f) ne prêtent pas à confusion, n'entachent pas ni ne portent atteinte à notre réputation, à notre clientèle ou à l'un de nos biens ou services, tel que nous le déterminons et à notre seule discrétion. Nous nous réservons le droit d'annuler l'autorisation précitée à tout moment et à notre seule discrétion. Les personnes ou entités donnant accès à ce Site par le biais d'un lien sur un autre site web sont seules responsables du contenu, de l'exactitude des informations, des opinions exprimées, des politiques de confidentialité, des produits ou services figurant sur le site web source ou disponibles par l'intermédiaire de celui-ci, ainsi que de toute déclaration formulée ou de toute impression émise à notre sujet ou à l'égard de nos filiales. Toute approbation ou autorisation accordée par nous dans les conditions décrites ci-avant exclut toute responsabilité de notre part envers de tels liens, et nous déclinons par les présentes toute responsabilité de la sorte. Les personnes et les entités qui fournissent l'accès à ce Site ou à des informations relatives au Site, par le biais de liens ou autrement, sont tenues de porter les présentes Conditions d'utilisation à la connaissance des personnes qui bénéficient dudit accès ou desdites informations. Un manquement à cette condition n'engagera pas notre responsabilité.
8. Modifications apportées au Site/aux opérations du Site Web. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, mais sans aucune obligation, de refuser, de modifier ou de supprimer tout matériel envoyé ou publié sur le Site et de supprimer, de modifier ou de suspendre (de manière temporaire ou définitive) tout aspect du Site (ou l'intégralité de celui-ci) à tout moment et de temps à autre, sans préavis et sans responsabilité envers vous. Sans limitation des dispositions précédentes, nous sommes en droit, sans aucune responsabilité, de supprimer tout matériel que nous jugeons, à notre seule discrétion, enfreindre toute disposition des présentes ou être répréhensible. Nous nous réservons le droit de résilier l'accès à ce Site à tout moment et sans préavis.
9. Indemnisation. Vous acceptez de nous dédommager, de nous défendre, de nous libérer et de nous exonérer, ainsi que nos filiales, nos administrateurs, nos dirigeants, nos employés et nos agents respectifs, de tout(e) responsabilité, perte, réclamation, dommage, amende, pénalité, coût et dépense, notamment des honoraires d'avocat raisonnables, liés à votre violation des présentes Conditions d'utilisation, y compris de la Déclaration de confidentialité et/ou à votre accès ou utilisation du Site ou des informations, du matériel, des produits ou des services disponibles par le biais de ce Site.
10. Exclusion de garantie et exclusion de responsabilité. Sauf indication contraire, toutes les références de ce Site à des informations, du matériel, des produits et des services ne sont valables que pour les informations, le matériel, les produits et les services disponibles dans les pays ou juridictions indiqués en ce qui a trait auxdites informations. Aucun élément de ce Site ne constitue une offre d'achat ou de vente de nos produits ou de nos services dans quelque juridiction que ce soit. Ce Site est présenté à titre indicatif uniquement. Nous ne saurions être tenus responsables si, pour quelque motif que ce soit, tout ou partie de ce Site n'était pas disponible à tout moment ou pour une quelconque durée.
(A) LES INFORMATIONS ET LE MATÉRIEL MIS À DISPOSITION SUR OU VIA CE SITE SONT FOURNIS « TELS QUELS », ET « TELS QUE DISPONIBLES ». AUCUN DE NOUS, DE NOS FILIALES, DE NOS FOURNISSEURS DE SERVICE ET DE NOS AGENTS NE FORMULE DE DÉCLARATION NI N'OFFRE DE GARANTIE DE QUELQUE NATURE, AUSSI BIEN EXPLICITE QU'IMPLICITE. NOUS EXCLUONS NOTAMMENT : (1) LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ; (2) LES GARANTIES RELATIVES AU TITRE ET À L'ABSENCE DE CONTREFAÇON ; (3) LES GARANTIES RELATIVES AUX RETARDS, AUX INTERRUPTIONS, AUX ERREURS ET AUX OMISSIONS DANS LE FONCTIONNEMENT DE TOUT OU PARTIE DU SITE ; (4) LES GARANTIES RELATIVES À LA TRANSMISSION OU À LA LIVRAISON DU SITE, OU À SA DISPONIBILITÉ À UN MOMENT OU À UN ENDROIT PRÉCIS ; (5) LES GARANTIES RELATIVES À L'UTILISATION, À LA VALIDITÉ, À L'EXACTITUDE, À L'ACTUALITÉ, À LA FIABILITÉ OU AUX RÉSULTATS DE L'UTILISATION DE CE SITE OU DE TOUTE INFORMATION PUBLIÉE SUR LE SITE ; (6) LES GARANTIES RELATIVES À LA SÉCURITÉ DU SITE OU À L'ABSENCE DE VIRUS ; ET (7) LES GARANTIES RELATIVES AUX SITES WEB EN LIEN AVEC LE SITE, AINSI QUE TOUTES LES GARANTIES DE CE TYPE. LES INFORMATIONS ET LE MATÉRIEL MIS À DISPOSITION SUR CE SITE OU LE SITE LUI-MÊME PEUVENT CONTENIR DES ERREURS, DES PROBLÈMES OU D'AUTRES LIMITATIONS. LA SOCIÉTÉ, SES FILIALES, SES FOURNISSEURS DE SERVICES ET SES AGENTS NE SAURAIENT ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES DE L'UTILISATION QUE VOUS FAITES DE CE SITE, OU DES INFORMATIONS ET DU MATÉRIEL MIS À DISPOSITION SUR LE SITE. Il est de votre responsabilité d'évaluer l'exactitude et l'exhaustivité de l'ensemble des informations, des déclarations, des opinions et autres éléments figurant sur ce Site ou sur tout autre site Web auquel il est lié, ou de consulter un professionnel à ce sujet. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de certaines garanties. Par conséquent, certaines des exclusions précitées peuvent ne pas s'appliquer à vous. Nous ne cherchons pas à exclure ou à limiter notre responsabilité à des fins de fausses déclarations. Vos droits en tant que client, le cas échéant, ne sont pas affectés par les présentes.
(b) LA SOCIÉTÉ, SES FILIALES OU SES FOURNISSEURS DE SERVICES NE SAURONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE OU ENTITÉ POUR TOUTE PERTE, RÉCLAMATION OU DOMMAGE DE TOUTE SORTE, NOTAMMENT, SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCIDENTELS, PUNITIFS OU ACCESSOIRES, LA PERTE DE JOUISSANCE, LES PERTES DE DONNÉES, LES PERTES DUES À UN VIRUS, LE MANQUE À GAGNER OU LES PERTES DE PROFITS, LES PERTES OU LES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ, LES RÉCLAMATIONS DE TIERS, OU LES PERTES DE TOUT TYPE OU DE TOUTE NATURE, QU'ELLES SOIENT BASÉES SUR UNE VIOLATION DE CONTRAT, UNE VIOLATION DE LA GARANTIE, UN DÉLIT (NOTAMMENT LA NÉGLIGENCE), LA RESPONSABILITÉ PRODUIT OU AUTRE QUI : (1) DÉCOULE DE VOTRE UTILISATION OU INCAPACITÉ À UTILISER LE SITE OU DE LA NON-DISPONIBILITÉ DE CELUI-CI OU DE TOUT SITE AUQUEL IL EST LIÉ, OU (2) EST CAUSÉ PAR DES VIRUS QUI INFECTENT VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE OU AUTRES BIENS EN RAISON DE VOTRE ACCÈS, DE VOTRE UTILISATION OU DE VOS RECHERCHES SUR LE SITE OU DE VOTRE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT MATÉRIEL, DONNÉE, TEXTE, IMAGE, VIDÉO OU SUPPORT AUDIO DEPUIS LE SITE, ET DANS CHACUN DE CES CAS, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ PRÉVENUS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES OU PERTES. VOUS ASSUMEZ L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE L'ÉTABLISSEMENT DES PROCÉDURES POUR LA SAUVEGARDE DES DONNÉES ET LA VÉRIFICATION DES VIRUS QUE VOUS CONSIDÉREZ NÉCESSAIRES. CECI EST UNE LIMITATION TOTALE DE RESPONSABILITÉ QUI S'APPLIQUE À TOUS LES DOMMAGES ET PERTES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT. CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ MENTIONNÉES CI-AVANT, CELLES-CI PEUVENT DONC NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. SI UNE PARTIE DE CETTE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ EST RÉPUTÉE NON VALIDE OU INAPPLICABLE POUR QUELQUE MOTIF QUE CE SOIT, NOTRE RESPONSABILITÉ GLOBALE, AINSI QUE CELLE DE NOS FILIALES, DE NOS FOURNISSEURS DE SERVICES ET DE NOS AGENTS À L'ÉGARD DES CIRCONSTANCES QUI AURAIENT AUTREMENT ÉTÉ VISÉES PAR LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ, NE SAURAIT EXCÉDER CENT DOLLARS AMÉRICAINS (100 $ US). NOUS N'EXCLUONS NI NE LIMITONS NOTRE RESPONSABILITÉ EN CAS DE FAUSSE DÉCLARATION.
(c) VOUS RECONNAISSEZ QUE NOUS NE FOURNISSONS PAS CE SITE ET LES INFORMATIONS MISES À DISPOSITION SUR CE SITE SANS LES EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ ET LES LIMITATIONS PRÉCÉDENTES.
11. Restrictions relatives aux informations. La confiance que vous accordez au contenu de ce Site, à quelque fin que ce soit, est à vos risques et périls. L'ensemble des normes, des spécifications, des discussions techniques et des rapports figurant sur ce Site ne sont présentés qu'à titre indicatif. Ni la Société ni nos filiales ne sommes responsables des erreurs de toute nature (typographiques ou autre) ou des inexactitudes techniques.
12. Contributions d'utilisateur. Certaines parties du Site peuvent contenir des informations que vous avez soumises.
12.1 – Contributions d'utilisateur : Le Site peut contenir des forums de discussion, des salles de conversation, des pages web ou des profils personnels, des forums, des tableaux d'affichage électroniques et d'autres fonctions interactives (collectivement désignés sous le terme « Services interactifs ») qui permettent aux utilisateurs d'afficher, d'envoyer, de publier, d'afficher ou de transmettre à d'autres personnes ou utilisateurs (ci-après, « publier ») du contenu ou du matériel (collectivement désignés sous le terme « Contributions des utilisateurs » ou « Contributions d'utilisateur ») sur le Site ou par son intermédiaire. Toutes les Contributions d'utilisateur doivent être conformes aux normes énoncées dans les présentes Conditions d'utilisation en matière de contenu. Vous comprenez et reconnaissez que vous êtes responsable de toute Contribution d'utilisateur que vous envoyez ou fournissez, et que vous (et non la Société) avez l'entière responsabilité de son contenu, notamment de sa légalité, fiabilité, exactitude et pertinence. Nous ne sommes pas responsables, ni n'engageons notre responsabilité envers des tiers, du contenu et de l'exactitude des Contributions d'utilisateur publiées par vous ou tout autre utilisateur du Site.
12.2 – Licence sur les contributions d'utilisateur : Nous nous réservons le droit d'utiliser toutes les informations concernant votre utilisation de ce Site et toutes les informations que vous nous fournissez conformément à notre Déclaration de confidentialité, et vous nous autorisez à le faire. Toute Contribution d'utilisateur que vous publiez sur le Site sera considérée comme étant non confidentielle. En envoyant des Contributions d'utilisateur, vous nous accordez automatiquement, ou vous garantissez que le propriétaire de ces Contributions d'utilisateur nous a expressément accordé un droit et une licence libres de redevances, mondiaux, permanents, irrévocables et non exclusifs pour utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, afficher, communiquer à des tiers ce matériel à toute fin que ce soit, traduire et distribuer lesdites Contributions d'utilisateur (en tout ou partie) et/ou pour l'incorporer à d'autres matériels sous toute forme et par le biais de tout média ou technologie actuellement connus ou développés à l'avenir. Vous autorisez également tout autre utilisateur du Site à consulter, visualiser, stocker ou reproduire les Contributions d'utilisateur (en tout ou partie) pour son usage personnel. Vous nous accordez le droit de modifier, copier, afficher, publier et distribuer toute Contribution d'utilisateur (en tout ou partie) que vous mettez à disposition sur le Site.
Vous déclarez et garantissez que : (i) vous détenez ou gérez tous les droits relatifs aux Contributions d'utilisateur, et vous disposez du droit de concéder la licence susmentionnée que vous nous octroyez ; et (ii) toutes vos Contributions d'utilisateur respectent les présentes Conditions d'utilisation, et continueront de les respecter.
12.3 – Contributions d'utilisateur abusives : Nous nous réservons le droit : (i) de supprimer toute Contribution d'utilisateur (en tout ou partie), pour quelque motif que ce soit et à notre seule discrétion ; (ii) de prendre toute mesure que nous jugeons nécessaire ou appropriée selon notre propre appréciation à l'égard d'une Contribution d'utilisateur, notamment lorsque nous estimons que ladite Contribution d'utilisateur (en tout ou partie) ne respecte pas les Conditions d'utilisation, dont les normes en matière de contenu, porte atteinte à un droit de propriété intellectuelle ou à tout autre droit dont dispose une personne ou une entité, menace la sécurité personnelle des utilisateurs du Site ou du public ou est susceptible d'engager la responsabilité de la Société ; (iii) de communiquer des informations vous concernant telles que votre identité à des tiers qui prétendent que les Contributions d'utilisateur (en tout ou partie) que vous publiez porte atteinte à leurs droits, notamment leurs droits de propriété intellectuelle ou leur droit à la vie privée ; (iv) de prendre les mesures juridiques appropriées, notamment le renvoi aux autorités compétentes, pour toute utilisation interdite ou non autorisée du Site ; (v) de mettre fin ou de suspendre votre accès à tout ou partie du Site pour quelque motif que ce soit notamment, et sans limitation, en cas de non-respect des présentes Conditions d'utilisation. Sans limitation des dispositions précédentes, nous sommes autorisés à coopérer pleinement avec les autorités chargées de l'application de la loi ou à respecter toute décision de justice nous obligeant à divulguer l'identité ou autre information relative à toute personne publiant du matériel sur le Site ou par le biais de celui-ci. VOUS VOUS ENGAGEZ À RENONCER À TOUTE RÉCLAMATION À L'ENCONTRE DE LA SOCIÉTÉ, DE SES FILIALES, TITULAIRES DE LICENCES ET FOURNISSEURS DE SERVICES DÉCOULANT DE TOUTE MESURE PRISE PAR CHACUNE DE CES PARTIES AU COURS OU EN CONSÉQUENCE DE SES ENQUÊTES ET DE TOUTE MESURE PRISE EN CONSÉQUENCE DES ENQUÊTES DE CES PARTIES OU DES AUTORITÉS CHARGÉES DE L'APPLICATION DE LA LOI. Cependant, nous ne procéderons pas à l'examen du matériel avant sa publication sur le Site, et nous ne sommes pas tenus de le faire. Nous ne sommes pas non plus responsables de l'examen ou du suivi des Contributions d'utilisateur publiées. Nous ne pouvons pas garantir le retrait rapide du matériel répréhensible après sa publication. Les Contributions des utilisateurs ne reflètent pas nos opinions et nous n'avons aucune obligation de les surveiller, modifier ou réviser. Par conséquent, nous n'assumons aucune responsabilité pour toute mesure ou absence de mesure concernant les transmissions, les communications ou le contenu fourni par un utilisateur ou un tiers. Nous n'avons aucune responsabilité envers quiconque pour la réalisation ou la non-réalisation des activités décrites dans le présent Article.
12.4 - Normes relatives au contenu : Les normes relatives au contenu suivantes (« Normes relatives au contenu ») s'appliquent à toutes les Contributions d'utilisateur et à toute utilisation des Services interactifs. Vous êtes responsable de votre propre conduite et de vos communications ainsi que de leurs conséquences. Les Contributions d'utilisateur doivent intégralement respecter toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques, locales et internationales en vigueur. Les informations que vous soumettez doivent être correctes et éviter les termes et contenus qui peuvent être considérés comme inappropriés par d'autres utilisateurs. Sans limitation des dispositions précédentes, les Contributions d'utilisateur de doivent pas : (i) contenir de matériel diffamatoire, obscène, indécent, abusif, offensant, harcelant, violent, haineux, incendiaire ou autrement répréhensible ; (ii) faire la promotion de matériel pornographique ou sexuellement explicite, de la violence ou de la discrimination fondée sur l'origine ethnique, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l'orientation sexuelle ou l'âge ; (iii) violer des brevets, des marques commerciales, des secrets commerciaux, des droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle, ou d'autres droits de tout tiers ; (iv) violer les droits reconnus par la loi de tout tiers (notamment les droits en matière de publicité et de confidentialité) ou contenir du matériel susceptible d'engager une responsabilité civile ou pénale en vertu des lois ou règlements en vigueur ou susceptible d'entrer en conflit avec les présentes Conditions d'utilisation et notre Déclaration de confidentialité ; (v) être susceptible de tromper quelqu'un ; (vi) promouvoir des activités interdites ou préconiser, promouvoir ou soutenir des actes interdits ; (vii) provoquer des nuisances, des désagréments ou de l'anxiété inutile, ou être susceptible de contrarier, de gêner, d'inquiéter ou d'ennuyer tout tiers ; (viii) usurper l'identité de quiconque ou déclarer de façon inexacte votre identité ou votre affiliation avec des personnes ou des organisations ; (ix) comporter des activités commerciales ou des ventes, comme des concours, des tirages au sort et autres promotions commerciales, opérations d'échange ou publicité ; (x) donner l'impression qu'elles ont été produites ou approuvées par la Société ou par toute autre personne ou entité, si tel n'est pas le cas.
13. Déclaration de confidentialité. Notre Déclaration de confidentialité, qui peut être modifiée de temps à autre, fait partie des présentes Conditions d'utilisation. En accédant à ce Site, vous reconnaissez avoir lu et compris les dispositions de notre Déclaration de confidentialité et être en accord avec celle-ci.
14. Autres Conditions générales. Ce Site web peut contenir des conditions générales supplémentaires que vous devez également respecter et suivre. Aucune disposition des présentes Conditions d'utilisation n'a pour but de modifier tout accord actuellement en vigueur entre vous et nous. En cas d'incohérence entre les présentes Conditions d'utilisation et les conditions générales spécifiques régissant une partie particulière du site web et/ou régissant l'accès ou l'utilisation de certains contenus disponibles sur ce site web, ces conditions générales spécifiques prévalent.
15. Liens vers les sites web tiers. Le Site peut contenir des liens et/ou des publicités menant vers d'autres sites web pour votre commodité. Nous n'assurons ni le fonctionnement, ni la gestion desdits sites. Nous n'avons pas examiné, contrôlé ou vérifié l'exactitude, l'exhaustivité ou la conformité de ces sites avec les lois et réglementations en vigueur. Ni la Société ni ses filiales ne sont responsables des actions, du contenu, de l'exactitude des informations, des opinions exprimées, des politiques de confidentialité, des produits ou des services fournis ou figurant sur de tels sites web, ou disponibles par l'intermédiaire de ces ressources. Ni la Société ni ses filiales ne sauraient être tenues responsables envers vous de tout dommage ou perte, directement ou indirectement causés ou supposés avoir été causés en conséquence de votre utilisation de tels sites web ou de votre confiance envers ceux-ci. L'inclusion de tout lien vers des sites web sur le Site n'implique pas notre approbation, notre acceptation ou notre soutien des sites web liés ou de tout produit et service mis à disposition à travers ces sites web. Nous ne faisons aucune déclaration de quelque sorte que ce soit, ni ne fournissons de garanties, expresses, implicites ou autre, au sujet de tout site web auquel vous pouvez accéder par le biais du Site, au sujet du contenu ce ceux-ci ou des produits et/ou services disponibles par l'intermédiaire de tels sites web. Si vous décidez de quitter le Site et d'accéder à ces autres sites web, vous le faites à vos risques et périls. Toutes les règles, politiques (notamment les politiques de confidentialité) et modalités de fonctionnement de tels sites web s'appliqueront à vous tout le temps que vous les consulterez.
16. Avis de violation. Nous respectons la propriété intellectuelle des tiers, et nous vous demandons d'en faire de même. Si vous pensez que votre œuvre a été copiée d'une façon qui constitue une violation des droits d'auteur, veuillez nous faire parvenir par écrit les informations suivantes : (a) une signature manuscrite ou électronique de la personne autorisée à agir pour le compte du propriétaire du droit d'auteur ; (b) une description de l'œuvre protégée par droit d'auteur que vous déclarez avoir été violée ; (c) une identification du matériel que vous déclarez constituer une violation et qui doit être supprimé ou dont l'accès doit être désactivé, ainsi que les informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de localiser le matériel sur le Site ; (d) les informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de vous contacter, telles que votre adresse, numéro de téléphone et adresse électronique ; (e) une déclaration de votre part mentionnant que vous pensez en toute bonne foi que l'utilisation contestée n'est pas autorisée par le propriétaire du droit d'auteur, son représentant ou la loi ; et (f) une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, que les informations ci-dessus dans votre notification sont exactes et que vous êtes le propriétaire du droit d'auteur ou autorisé à agir pour le compte du propriétaire du droit d'auteur.
Nous n'avons aucune obligation de publier, transférer, transmettre, distribuer ou fournir de toute autre manière tout matériel disponible sur ce Site, y compris le matériel que vous nous fournissez, et nous avons donc le droit absolu de supprimer tout matériel du Site à notre seule discrétion et à tout moment.
17. Informations et communiqués de presse. Le Site contient des informations sur nous et nos sociétés affiliées. Ces informations étaient exactes à la date à laquelle elles ont été rédigées, mais la Société et ses filiales rejettent toute obligation de mettre ces informations ou tout communiqué de presse à jour. Les informations relatives aux entités autres que la Société et ses sociétés affiliées contenues dans les communiqués de presse ou autre ne doivent pas être considérées comme fournies ou promues par la Société.
18. Divers. Les présentes Conditions d'utilisation sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État du Minnesota, sans égard aux principes de conflit de lois. La consultation ou l'utilisation de ce Site ou des informations, matériels, produits et/ou services sur ce Site peuvent être interdits dans certains pays ou certaines juridictions. Nous ne formulons aucune déclaration ni n'offrons aucune garantie concernant l'utilisation de ce Site ou son accès en dehors de la juridiction de l'entreprise mentionnée dans l'avis de droit d'auteur au bas de la page d'accueil de ce Site. Il vous incombe de respecter l'ensemble des lois en vigueur dans le pays à partir duquel vous accédez à ce Site. Toute cause d'action réclamée par vous au sujet du Site (et/ou de toute information, produit ou service s'y rapportant) doit être intentée dans un délai d'un (1) an après la survenance du motif de l'action, sans quoi cette cause d'action fera l'objet d'une renonciation et sera définitivement prescrite, et toutes les actions seront soumises aux limitations énoncées dans les présentes Conditions d'utilisation. Les termes des présentes Conditions d'utilisation doivent être interprétés selon leur juste signification et non strictement en faveur ou à l'encontre de l'une ou l'autre des parties. Toutes les procédures judiciaires survenant des présentes Conditions d'utilisation ou en lien avec celles-ci doivent être entamées uniquement auprès des tribunaux étatiques ou fédéraux de l'État du Minnesota. Vous vous soumettez expressément à la compétence exclusive desdits tribunaux et vous consentez à une notification extraterritoriale des actes de procédure. Nonobstant les dispositions précédentes, nous nous réservons le droit d'entamer des poursuites judiciaires dans toute juridiction où nous pensons qu'une violation des présentes Conditions d'utilisation a lieu ou prend naissance. Si une partie des présentes Conditions d'utilisation est jugée non valide ou inapplicable, les autres parties des présentes Conditions d'utilisation demeurent pleinement en vigueur. Si tout élément du Site ou tout élément en lien avec celui-ci est en conflit ou incohérent avec les présentes Conditions d'utilisation, ces Conditions d'utilisation prévalent. Un manquement de notre part à faire valoir toute disposition des présentes Conditions d'utilisation ne doit pas être interprété comme une renonciation à cette disposition ni au droit de faire valoir celle-ci. Aucun(e) agence, partenariat, coentreprise ou emploi n'est créé en conséquence des présentes Conditions d'utilisation ou de votre utilisation du Site, et ni vous ni nous n'avons de pouvoir, de quelque nature que ce soit, pour lier l'autre d'aucune manière ou intenter des actions contraignantes pour l'autre, sauf en cas d'autorisation écrite par la partie liée.
19. Nous contacter. Pour toute question concernant les présentes Conditions d'utilisation ou tout autre sujet, veuillez cliquer sur le lien Nous contacter du Site. Nous espérons que vous apprécierez votre visite de ce Site et que vous y trouverez des informations utiles. Merci.
Consultez notre Contrat de licence utilisateur final pour l'utilisation de nos outils de commerce électronique en ligne ici :